Taylor Swift聯手Ed Sheeran演繹兩小無猜的純戀:Everything Has Changed

Everything has changed一切都改變了》是Taylor SwiftEd Sheeran一起作詞、一起演唱的一首歌,是泰勒&mid

0

 

Everything has changed一切都改變了》是Taylor SwiftEd Sheeran一起作詞、一起演唱的一首歌,是泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)新專輯《Red》中第14首單曲。這首歌會不會讓你回憶起自己的初戀,或者一見鍾情的暗戀物件?喜歡上一個人是什麼心情呢?不禁想起梁靜茹的那首歌喝水想著你,搭車想著你,心裡想得全都是你,那就是毫無理性可言的懵懂初戀。MV中的兩小無猜,可愛的小蘿莉和小正太之間的感情讓人感到溫暖。

Everything has changed 中英歌詞
一切都改變了

All I knew this morning when I woke
早上當我醒來時,就知道
Is I know something now, know something now I didn't before
現在我知道了一些以前不知道的事情
And all I've seen since 18 hours ago
18
小時了
Is green eyes and freckles and your smile in the back of my mind making me feel like
你綠色的雙眸、雀斑和明媚的笑容一直在我的腦海裡浮現,這使我覺得
I just want to know you better
know you betterknow you better now
現在我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you better
know you betterknow you better now
現在我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you better
know you betterknow you better now
現在我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you
know youknow you
現在我只想瞭解你,瞭解你,瞭解你
CHORUS
Cause all I know is we said hello
因為我只知道我們相互問好
And your eyes look like coming home
你的眼神現出家的溫暖
All I know is a simple name, everything has changed
我只知道那個簡單的名字,一切都改變了
All I know is you held the door
我只知道你的門為我而開
You'll be mine and I'll be yours
你我終將屬於彼此
All I know since yesterday is everything has changed
從昨天起我就知道,一切都改變了
And all my walls stood tall
painted blue
我的心牆高高豎起,塗成憂鬱的藍色
I'll take ‘em down, take ‘em down and open up the door for you
我要將它們推倒,將它們推倒,為你打開一扇門
And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind
我忐忑不安,但又滿懷喜悅
Makin’ up for lost time, takin’ flight making me feel like
填補遺失的時光,打開心門,這使我覺得
I just want to know you better
know you betterknow you better now
現在我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you better
know you betterknow you better now
現在我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you better
know you betterknow you better now
現在我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you
know youknow you
我只想更瞭解你,更瞭解你
REPEAT CHORUS
Come back and tell me why
請過來告訴我,為什麼
I'm feeling like I've missed you all this time
我感覺自己一直在想念你
And meet me there tonight
今夜,與我相見
Let me know that it's not all in my mind
讓我知道這不是一廂情願
I just want to know you better
know you betterknow you better now
我只想更瞭解你,更瞭解你,更瞭解你
I just want to know you
know youknow you
我只想瞭解你,瞭解你,瞭解你
All I know is we said hello
我只知道我們相互問好
And your eyes look like coming home
你的眼神現出家的溫暖
我只知道那個簡單的名字,一切都改變了
All I know is you held the door
我只知道你的門為我而開
You'll be mine and I'll be yours
你我終將屬於彼此
All I know since yesterday is everything has changed
從昨天起我就知道,一切都改變了
All I know is we said hello
那一句簡單的問候
So dust off your highest hopes
讓希望重現
All I know is pouring rain
那一場傾盆大雨
And everything has changed
將一切改變
All I know is a new found grace
仿佛全新的賜予
All my days I'll know your face
願用一生,銘記你的臉龐
All I know since yesterday is everything has changed
我昨天就知道,一切都改變了

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 愛薇塔聽歌學英語 的頭像
    愛薇塔聽歌學英語

    愛薇塔聽歌哈英語

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()