愛薇塔聽歌哈英語

迪士尼最新出品的電視音樂劇電影《搖滾青春》吸引了電視機前上百萬的年輕觀眾，輕而易舉地一躍成為本年度收視

0

迪士尼最新出品的電視音樂劇電影《搖滾青春》吸引了電視機前上百萬的年輕觀眾，輕而易舉地一躍成為本年度收視率最高的娛樂節目。迪士尼對於《搖滾青春》寄予了厚望，該片由當紅青春偶像團體約拿斯兄弟以及年輕歌手Demi Lovato領銜主演。這是一部以青春為題材的電影，影片除了一貫的喜劇元素，主要的還是表現一群年輕人為了自己的理想而奮鬥的故事。

Who will I be 我將會是誰
Demi Lovato 黛米·洛瓦托

Wo~
Yeah Yeah Yeah Yeah~
How to choose 如何選擇
Who to be 是誰
Well let's see 那麼讓我們看看
There's so many choices now 現在有這麼多的選擇
Play guitar 玩吉他
Be a movie star 成為電影明星
In my head a voice says 在我腦海裡有個聲音在說
Why not 為什麼不
Try everything 竭盡全力
Why stop 為什麼停止
Reach for any dream 實現任何夢想
I can rock 我可以搖滾
Cause its my life and nows the time 因為此時此刻它是我的生命
Who will I be 我將會是誰
It's up to me 這是我的
All the never ending possibilites所有永無止盡的可能性
That I can see 我可以看到
There's nothing that I can't do 沒有什麼我不能做的
Who will I be 我將會是誰
Yes I believe 是的，我相信
I get to make the future what I want to 我的未來是可以讓我想
And I can become anyone 我可以成為任何人
And know the choice is up to me 我知道這對我來說是個選擇
Who will I be 我將會是誰
Yeah Yeah~
If I decide 如果我決定
I'm the girl 我的女孩
To change the world 可以改變世界
I can do it anytime 我能在任何時候做到這一點
Opportunity 機會
Right in front of me 掌握在我手中
And the choice is all mine 所有選擇都是我的
Why not 為什麼不
Try everything 竭盡全力
Why stop 為什麼停止
Reach for any dream 實現任何夢想
I can rock 我可以搖滾
Cause its my life and nows the time 因為此時此刻它是我的生命
Who will I be 我將會是誰
It's up to me 這是我的
All the never ending possibilites 所有永無止盡的可能性
That I can see 我可以看到
There's nothing that I can't do 沒有什麼我不能做的
Who will I be 我將會是誰
Yes I believe 是的，我相信
I get to make the future what I want to 我的未來是可以讓我想
And I can become anyone 我可以成為任何人
And know the choice is up to me 我知道這對我來說是個選擇
Who will I be 我將會是誰
I want to find the who I am inside 我想找到心底最深處的自己
Who will I be 我將會是誰
I want to show the way that I can shine 我想找到能展示我閃耀的方式
Yeah~(Who will I be) （我將會是誰）
Oh~ Yeah Yeah ~
Who will I be 我將會是誰
It's up to me 這是我的
All the never ending possibilites 所有永無止盡的可能性
That I can see 我可以看到
There's nothing that I can't do 沒有什麼我不能做的
Who will I be 我將會是誰
Yes I believe 是的，我相信
I get to make the future what I want to 我的未來是可以讓我想
And I can become anyone 我可以成為任何人
And know the choice is up to me 我知道這對我來說是個選擇
Who will I be 我將會是誰
(Who will I be) （我將會是誰）
Whoo~
Who will I be 我將會是誰
(Who will I be) （我將會是誰）
Who will I be 我將會是誰
製作/翻譯：薄荷葉子