美國鄉村音樂:When A Man loves A Woman
When A Man loves A Woman - 美國鄉村音樂
When a man loves a woman當一個男人愛上一個女人
Can’t keep his mind on nothing else腦子裡除了她什麼都沒有
He’ll trade the world他在世界各地都有他的業務往來
For the good thing he found去發現每一件他認為值得做的事情
Yeah, if she’s bad, he can’t see it是的,如果她不好,她也看不到
She can do no wrong她沒有任何事做錯
Turn his back on his best friend他最好的朋友
If he put her down擁有了她
When a man loves a woman但故意個男人愛上一個女人
Spend his very last dime花掉他剩下的最後一分錢
Trying to hold on to what he needs想得到他所需要的
He’ll give up all his comforts他將拋去他所有的舒適條件
Go out and sleep out in the rain走到外面去淋雨
If she says, “Baby, that is how it’s gonna be”如果他說,親愛的,這就是將要有的結局
When a man loves a woman當一個男人愛上一個女人
Gives her everything that he has給他所有一切屬於他的東西
Trying to held on to her precious love試圖擁有她寶貴的愛情
Crying, baby, baby please don’t treat me bad哭著說,親愛,親愛的,請不要對我不好
When a man loves a woman當一個男人愛上了一個女人
Down deep in his soul深深的愛著她
She can bring him such misery他可以輕易帶給他很多痛苦
Yeah, she’s bad, but, ooh是的,她是自私的
He’s the last one to know但是他是最後一個知道
Loving eyes don’t ever see因為愛情蒙蔽了他的雙眼
So, this man says he loves me, he loves me因此,這個男人說他愛我。他愛我
He gives me everything, everything他可以給我任何東西,任何東西
Everything that he has任何東西只要他有
Trying to hold on to my precious love試圖擁有他最寶貴的愛情
Ohhhh…yeah噢……
When a man loves a woman當一個男人愛上一個女人
He can do her no wrong他會覺得沒有她做錯的事
He could never hold another girl他不會再擁有另一個女孩
Baby, baby, this is a man’s world親愛的,親愛的,這是個男人的世界
No, no哦,哦
Oh, baby, a change is gonna come down哦,親愛的,一場風暴就要來臨
In this man’s world在這個屬於男人的世界裡
留言列表