邁克爾·喬丹退役主題曲Hero》給人以力量的歌曲

Hero是給予無數人力量的歌曲,Mariah曾收到過上千封聽眾的信告訴她他們被這首歌所感動並且從中學到很多,這首歌幫助了他們找回希望和力量。HeroMariah在眾多慈善演唱會中的必唱曲目,美國NBA巨星邁克爾·喬丹將Hero作為自己最後一次退役時的主題曲,Mariah還為克林頓總統以及奧巴馬總統演唱過這首歌。這首歌伴隨著一代人成長,也將鼓舞著更多人去尋找內心的方向。

歌曲簡介:

Hero
Music Box專輯中的第二支單曲。一首充滿力量和鼓舞精神的抒情曲。Mariah的代表作。Mariah的第八首冠軍作品,單曲全球銷量達到1000萬。

 

 

 

Hero》中英雙語歌詞:

There's a hero

有一位英雄

If you look inside your heart

如果你往你的內心深處尋覓

You don't have to be afraid

你無需恐懼

Of what you are

自己是什麼

There's an answer

會有一個答案

If you reach into your soul

如果你往你的靈魂深處探索

And the sorrow that you know

你所瞭解的悲傷

Will melt away

將會消散

And then a hero comes along

然後一位英雄走來

With the strength to carry on

充滿了力量繼續著

And you cast your fears aside

把你的恐懼甩到一旁

And you know you can survive

你明白你能活下來

So when you feel like hope is gone

所以當你感覺希望破滅之時

Look inside you and be strong

正視自己並且要堅強

And you'll finally see the truth

最後你終將發現這個事實

That a hero lies in you

你就是英雄

It's a long road

這是一條漫長的路

When you face the world alone

當你獨自面對這個世界的時候

No one reaches out a hand For you to hold

沒人向你伸出援助之手

You can find love

你能夠發現愛

If you search within yourself

如果你往自身尋找

And the emptiness you felt

你感覺到的空虛

Will disappear

將會消散

And then a hero comes along

然後英雄來了

With the strength to carry on

充滿力量的進行著一切

And you cast your fears aside

把你的恐懼甩到一旁

And you know you can survive

你明白你能活下來

So when you feel like hope is gone

所以當你感覺希望破滅之時

Look inside you and be strong

正視自己要堅強

And you'll finally see the truth

最後你終將發現這個事實

That a hero lies in you

你就是英雄

Lord knows

上帝知道

Dreams are hard to follow

夢想總是很難實現

But don't let anyone

但是不要讓任何人

Tear them away, hey yeah

將夢想打碎

Hold on

再堅持一下

There will be tomorrow

還有希望

In time You'll find the way

你終將找到路

And then a hero comes along

然後有一位英雄走來

With the strength to carry on

充滿力量的進行著

And you cast your fears aside

把你的恐懼甩到一旁

And you know you can survive

你明白你能活下來

So when you feel like hope is gone

所以當你感覺希望破滅之時

Look inside you and be strong

正視自己要堅強

And you'll finally see the truth

最後你終將發現這個事實

That a hero lies in you

你就是一位英雄
 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 愛薇塔聽歌學英語 的頭像
    愛薇塔聽歌學英語

    愛薇塔聽歌哈英語

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()