清爽溫馨的英語情歌Someone Like You如你一樣的人-Sissel

Sissel Kyrkjebo ,挪威歌手。一頭清爽的短髮形象,總是掛著如陽光般燦爛的笑容,一個充滿活力的女生。在本土她

0



Sissel Kyrkjebo
,挪威歌手。一頭清爽的短髮形象,總是掛著如陽光般燦爛的笑容,一個充滿活力的女生。在本土她是家傳戶曉的國民歌手,踏入歌壇超過十年。曾於挪威的諾貝爾頒獎典禮上表演。與Josh Groban 合唱The Prayer,以及在英國王儲查理斯王子面前演唱,還有跟其它知名巨星共同表演,例如Celine DionSting、法國巨星Charles Aznavour等,此外,她還與著名男高音Jose Carreras(卡列拉斯)同共在丹麥女王座前合唱。

 

 

Sissel Kyrkjebo-Someone like you

Swear I made up my mind 
When I saw you that first time 
It’s like you were send from the sky 
The love you hear about 
That you just can’t do without 
Baby that’s you and I

Always believed there was something more 
Through every empty hour I kept searching for

Someone like you 
Who does everything the way that you do 
Someone like you 
Baby, no one holds a candle. 
The only someone I want is you

I treasure this romance 
And hold you as we dance 
Our way through love’s open door 
I found my happiness 
Within your sweet caress 
Than I’ve ever known before

Some things fate won’t let you leave behind 
I could turn this world over and I’d never find

Someone like you 
Who does everything the way that you do 
Someone like you 
Baby, no one holds a candle. 
The only someone I want is you

It’s not like I’ve given up on life 
Just because of one missing part 
I’ve never felt something so right 
Your love is a gift to my heart

Some things fate won’t let you leave behind 
I could turn this world over and I‘d never find

Someone like you 
Who does everything the way that you do 
Someone like you 
Baby, no one holds a candle. 
The only someone I want is you

歌詞中文翻譯:

我尋找了很久 
一個完全像你的人 
我周遊世界 
等待與你不期而遇 
為了找到如你一樣的人我不惜一切 
只要找到如你一樣的人我心滿意足 
只要找到那個完全像你一樣的人

我歷盡艱辛 
只為找到那個像你的人 
我身負重擔 
等待陽光照耀到我的身邊 
為了找到如你一樣的人我不惜一切 
只要找到如你一樣的人我心滿意足

我在靈魂深處搜尋 
只為找到你在何方 
我在世界各地的公路上 
徘徊輾轉 
為了找到如你一樣的人我不惜一切 
只要找到如你一樣的人我心滿意足 
只要找到那個完全像你一樣的人

我周遊世界 
循著鼓聲的指引前進 
但是現在我意識到 
一切的美好終將到來 
為了找到如你一樣的人我不惜一切 
只要找到如你一樣的人我心滿意足 
只要找到那個完全像你一樣的人 
完全像你一樣的人 
完全像你一樣的人 
一切的美好終將到來 
完全像你一樣的人

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 愛薇塔聽歌學英語 的頭像
    愛薇塔聽歌學英語

    愛薇塔聽歌哈英語

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()