情人節表達愛意英語歌曲:Angel's wings,深情告白

情人節表達愛意英語歌曲推薦:因為每當你靠在我的臂彎,會比任何成功更加令我自豪,你的到來使一切看起來十分重要



情人節表達愛意英語歌曲推薦:因為每當你靠在我的臂彎,會比任何成功更加令我自豪,你的到來使一切看起來十分重要的事物,變的無比渺小。時常對此產生懷疑,我這樣一個有如此多缺點的人,怎配擁有你帶給我的快樂。


英語歌詞附中文翻譯:

I would die for you
我甘願為你而死
Lay down my life for you
為了你而放棄我的生命
The only thing that means everything to me
你是我的整個世界

'Cause when you're in my arms
因為每當你靠在我的臂彎
You make me prouder than 
Than anything I ever could achieve
會比任何成功更加令我自豪
And you make everything that used to seem so big
Seem to be so small since you arrived
你的到來使一切看起來十分重要的事物
變的無比渺小

On angel's wings
乘著天使之翼
an angelical formation
天使一般
Angel's wings
天使的羽翼
like letters in the sky
如同天上的信箋
Now I know no matter what the question
如今我懂得了
不論問題是什麼
Love is the answer
答覆都會是愛
It's written on angel's wings
它寫在天使的羽翼上

And I often wonder why
時常對此產生懷疑
Someone as flawed as I 
我這樣一個有缺陷的人
Deserves to be as happy as you make me
怎配擁有你帶給我的快樂

So as the years roll by
歲月匆匆流逝
I'll be there by your side
我依舊陪伴於你身旁
I'll follow you wherever your heart takes me
不論你身在何處
你的心會帶著我
讓我跟隨著你
cause you make everything that used to seem so big
Seem to be so small since you arrived
因為你的到來使一切看起來十分重要的事物
看起來無比渺小

On angel's wings
乘著天使之翼
an angelical formation
天使一般
Angel's wings
天使的羽翼
like letters in the sky
如同天上的信箋

Now I know no matter what the question
如今我懂得了
不論問題是什麼
Love is the answer
答覆都會是愛
It's written on angel's wings
它寫在天使的羽翼上

Now anyone who's felt the touch of heaven in their lives 
現在每個在生活中感受到來自天堂的輕撫的人
Will know the way I'm feeling, looking
In my baby's eyes
會從我的寶貝的眸中
瞭解我如何感覺與看待事物
That's why I can't bear to be too far away
那是我無法離她太遠的原因
I know that god must love me cause
我肯定上帝是寵愛我的
He sent you to me on angel's wings 
因為他讓你乘著天使之翼走進我的生活

On angel's wings
乘著天使之翼
an angelical formation
天使一般
Angel's wings
天使的羽翼
like letters in the sky
如同天上的信箋
Now I know no matter what the question
如今我懂得了
不論問題是什麼
Love is the answer
答覆都會是愛
It's written on angel's wings
它寫在天使的羽翼上

Love is the answer
答覆都會是愛
It's written on angel's wings
它寫在天使的羽翼上

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 愛薇塔聽歌學英語 的頭像
    愛薇塔聽歌學英語

    愛薇塔聽歌哈英語

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()