【經典】邁克爾.傑克遜:people make the world go round

Here...here I am again
And I am starin at these same four walls alone again
And now all the colors blend
And I'm growing up and I've become this empty page
Hold on it's tragic stumblin through all this static
I just wanna talk to you my broken heart just has no use
I,I guess promises are better left unsaid,yeah
Everytime you try to tell me
You say the words that I'm the only
But I'm the one whose crawling on the ground
When you say love makes the world go round

My love (my love) look at what you've done to me
For someone who has felt so strong
It's amazing I'm completly gone
Hold on its tragic stumblin through all this static
I just wanna talk to you my broken heart just has no use
I,I guess promises are better left unsaid,yeah
Everytime you try to tell me
You say the words that I'm the only
But I'm the one whose crawling on the ground
When you say love makes the world go round
That's the kind of love you give me
I'd rather be alone believe me
Is that the way you want to treat me
I'd rather walk away
I just wanna talk to you my broken heart just has no use
I,I guess promises are better left unsaid,yeah
And everytime you try to tell me
You say the words that I'm the only
But I'm the one whose crawling on the ground
When you say love makes the world go round
Yeah,you say love makes the world goes around
Everytime you try to tell me
I don't care you're not the only
Don't you know I'm coming back around
Cause I say love makes the world go round,yeah
Cause I say love makes the world go round

愛讓世界旋轉 

我又在這兒盯著 
同樣的四面牆 
現在所有的顏色交融了 
我變得麻木,變成空白的一頁 
在這片干擾中堅信一點,跌跌撞撞總是不幸 

我只想與你交談,我受傷的心已毫無用途 
,我想諾言最好別說出口, 
每次你都試圖對我說 
你說我是你的唯一 
但現在諂媚奉承的人卻是我 
當你說愛讓世界旋轉的時候 
我的愛(我的愛)瞧你如何待我 
自認堅強的人 
莫名地已無法自拔 
在這片干擾中堅信一點,跌跌撞撞總是不幸 

我只想與你交談,我受傷的心已毫無用途 
,我想諾言最好別說出口, 
每次你都試圖對我說 
你說我是你的唯一 
但現在諂媚奉承的人卻是我 
當你說愛讓世界旋轉的時候

那是你給我的愛 
相信我,我寧願一個人 
這就是你想待我的方式嗎 
我寧願離開 

我只想與你交談,我受傷的心已毫無用途 
,我想諾言最好別說出口, 
每次你都試圖對我說 
你說我是你的唯一 
但現在諂媚奉承的人卻是我 
當你說愛讓世界旋轉的時候 
,你說是愛讓世界旋轉 
每次你都試圖對我說 
我不在乎你是不是我的唯一 
你難道不知道我會回頭嗎 
因為我說愛讓世界旋轉, 
因為我說愛讓世界旋轉

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 愛薇塔聽歌學英語 的頭像
    愛薇塔聽歌學英語

    愛薇塔聽歌哈英語

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()