空靈安靜Just So(Agnes Obel)

Agnes Obel(艾格尼絲 歐貝爾)生於1980年10月28日,丹麥的歌手/作曲家。她出生在哥本哈根,現住在柏林。

Agnes Obel,來自丹麥的美人魚。為什麼會這麼稱呼她?因為在今年上海世博會丹麥館的“美人魚”主題活動中,Agnes Obel作為表演嘉賓之一,帶給了我們怦然心動的優雅聲音。

她的創作不僅限於一個音樂風格。在她的音樂中,往往會出現民謠及獨立風格音樂的影子。她的歌曲能觸及觀眾的心靈,因為這些歌曲即隨性又簡單,她的性感和高雅的聲樂演奏是音樂整體的核心要素,並且有如夢幻般的詩意。

Just So

Black turns beat me bright, turning on the light
Today is gonna be the day, you hear somebody say
We need you right away

Tiptoe over the floor
What are you waiting for?
So so and no more
That’s all to be, so before.

Today is gonna be the day, you hear somebody say,
We need you right away
You hear the moments kick and play.
The order of the day is already in your way

The widow shade, the nurse and maid,
To let it all just work away,
From head to toe, where shadow grows,
Since forever and a day

 

Quiet moments home
Where some do you roam?
Today is gonna be the day
You hear some body say
We need you right away.
No time for tea or lemonade.
Some moments of the day
Were only half awake.

Drink a toast to the sun
To the things that never go,
To the break of the day
That is all that I say

黑色變為泂亮
開燈
今天會是這一天
你聽到有人說
,我們需要你完全清醒 腳尖在地板上 

你還等什麼呢? 

馬馬虎虎,

沒有更多的這一切是遺憾 

今天是要去是一天 

你聽到有人說 

我們需要你醒著

 你聽到分鐘踢和打 了一天的順序 

是喊叫你的方式 的百葉窗

 的護理援助 

為了讓這一切只是工作的方式

 從頭到腳 影子增長

 自永遠和一天 安靜的時刻,

哼哼 但有些做你錯了 

今天會是這一天 你聽到有人說 

我們需要你很清醒

 沒有時間喝茶或檸檬水

 有人已經設置的日期 

我們只有一半的方式 喝乾杯太陽

 要的東西,永遠不會到來,

 為了這一天的休息 我說這是所有

arrow
arrow
    全站熱搜

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()