My All (Mariah Carey) @ 愛薇塔聽歌哈英語

My All (Mariah Carey)

聽歌學英語節目，今天學習：Mariah Carey（瑪麗亞.凱莉）的My All ，每日一首英語歌曲，讓你在音樂中學習英語，每首英文歌

【歌曲介紹】

我願意付出所有去愛你，願意換取你對我的愛，只是，當我想明白的時候，你早已遠去，不再了。後來，我見不到你了。

【歌手簡介】

瑪麗亞·凱莉（英語：Mariah Carey，1970年3月27日－），美國歌手、唱片製作人、詞曲作家、演員。她的母親是擁有愛爾蘭血統的白人歌劇女歌手，而曾任航空工程師的父親則擁有非洲及委內瑞拉血

統，因此凱莉常被美國媒體歸類于黑人歌手。

凱莉因其2億張的唱片銷量和無數的音樂榜單記錄，以及5個八度的高亢音域和R&B式的演唱技巧聞名於世。凱莉也被美國媒體譽為90年代至今的跨世紀天后歌手之一

【英語歌詞閱讀】

I am thinking of you 我如此思念著你
In my sleepless solitude tonight在這孤獨無眠的夜晚
If it wrong to love you 如果愛你是個錯誤
Then my heart just won let me right然而我的內心無法解脫
Cause i drowned In you 因為我迷戀你
And I won pull thourgh 並不想自拔
Without you by my side 有你在我的身邊
I give my all to have我願付出我的一切
Just one more night with you 換得與你共聚一晚
I risk my life to feel我願獻出我的生命去感受
Your body next to mine你擁我入懷的那一刻
Cause I can go on 因為我無法繼續
Liveing in the momory of our song活在我們如歌的回憶裡
I give my all for you love tonight我願意付出我的一切換得你今晚的愛
Baby can you feel me 寶貝,你感覺到了麼?
Imagining I looking in your eyes 我幻想注視著你的雙眼
I can see you clearly 我看不透你
Vividly Emblazoned in my mind 你是我心中鮮明的印記
And yet you so far 但你卻如此遙遠
Like a dinstant star像那遠方的星星
I wishing on tonight 我渴望今晚
I give my all to have我願付出我的一切
Just one more night with you 換得與你共聚一晚
I risk my life to feel我願獻出我的生命去感受
Your body next to mine你擁我入懷的那一刻
Cause I can go on 因為我無法繼續
Liveing in the momory of our song活在我們如歌的回憶裡
I give my all for you love tonight我願意付出我的一切換得你今晚的愛
(間奏:"你知道麼,你是我的愛,是我的一切)
(我不想失去你,不想離開你,你為什麼要欺騙我)
I give my all to have我願付出我的一切
Just one more night with you 換得與你共聚一晚
I risk my life to feel我願獻出我的生命去感受
Your body next to mine你擁我入懷的那一刻
Cause I can go on 因為我無法繼續
Liveing in the momory of our song活在我們如歌的回憶裡
I give my all for you love tonight我願意付出我的一切換得你今晚的愛
Give my all for you love為愛付出一切
Tonight 今晚

詞彙講解】

1 solitude

n. 孤獨；隱居；荒僻的地方

eg：He enjoyed his moments of solitude before the pressures of the day began in earnest.
他很喜歡一天的壓力真正開始前的獨處時刻。

短語
On Solitude 談孤獨 ; 寫作範文 ; 高中英語作文談孤獨
Boulvard Solitude 孤獨大街
Solitude Sawmill 孤獨鋸木場
loneliness solitude 孤獨
Solitude Castle 寄居在斯圖加特的孤堡
my solitude 我孤獨
Project Solitude 隔離計畫
Half Solitude 一分為二的孤單
Solitude love 孤獨

2 Vividly
adv. 生動地；強烈地

eg:This great battle was vividly recorded in the documentary film.
這部記錄片生動地再現了這場偉大的戰役。

短語
Action Vividly 動作惟妙惟肖
Very Vividly 非常生動
vividly ad 強烈地
Vividly portray 活靈活現
vividly ad 生動的
It Vividly 又生動形象
vividly mirror 生動得反映了
All Vividly 全都歷歷在目
Imitates Vividly 模擬直觀