愛薇塔聽歌哈英語

電影歌曲:Breathless《燃燒激情》The Corrs可兒家族

Breathless《燃燒激情》The Corrs可兒家族
演唱者：The Corrs

　　THE CORRS可兒家族，多麼好聽的名字！初次聽到歌曲，感覺很有動感和韻味，看到中文歌詞裡有些火辣的表白後，才知道宣洩的是這樣一種情緒。
　　這首歌曲據說是05年出品的美國電影《大喜之日》裡的主題歌曲。
英文歌詞
Go on, go on, leave me breathless
Come on...
The daylight's fading slowly
But time with you is standing still
The daylight's fading slowly
I'm waiting for you only
but time with you is standing still
The slightest touch and i feel weak
I'm waiting for you only
I cannot lie
The slightest touch and I'll feel weak
From you i cannot hide
And i'm losing the will to try
I cannot lie
Can't hide
From you I cannot hide
Can't fight it
I'm losing the will to try
Can't hide it (can't hide it)
Chorus:
Can't fight it (can't fight it)
So go on, go on, come on leave me breathless
So...
Tempt me, tease me, untill i can't deny
This lovin' feeling
Go on, go on, come on leave me breathless
Corrs, The
Make me long for your kiss
Tempt me, tease me until I can't deny this
Go on, go on, yeah
loving feeling, make me long for your kiss
Come on
Go on, go on
Yeah, come on...
And it there's tomorrow
And all we have is here and now
And if there's no tomorrow
I'm hapy just to have you
And all we have is here and now
You're all the love i need somehow
I'm happy just to have you
I'ts like a dream
You're all the love I need somehow
Although i'm not a sleep
And i never want to wake up
It's like a dream
Don't lose it
Although I'm not asleep
Don't leave it
I never want to wake up
Don't lose it (don't lose it)
Chorus
Don't leave me (don't leave me)
And i can't lie
Go on, go on, come on leave me breathless
Tempt me, tease me until I can't deny this
And i've lost my will to try
loving feeling, make me long for your kiss
Can't hide it
Go on, go on
Can't fight it
Yeah, come on...
Chorus
[Guitar Solo]
Tempt me, tease me, untill i can't deny
And I can't lie
This lovin' feeling
From you I cannot hide
Make me long for your kiss
I've lost my will to try
Go on, go on, come on leave me breathless
Can't hide it (can't hide it)
Go on, go on, come on leave me breathless
Can't fight it (can't fight it)
Go on, go on, come on leave me breathless
So...
Go on, go on, come on leave me breathless
Tempt me, tease me until I can't deny this
loving feeling, make me long for your kiss
Go on, go on
Yeah, come on...
Go on, go on, come on leave me breathless (leave me breathless)
Go on, go on, come on leave me breathless (leave me breathless)
Go on, go on, come on leave me breathless (leave me breathless)
Go on, go on

夜幕降臨
依然記得和你一起的時光。
最輕柔的撫摸就能讓我目眩神迷。
你是我唯一在等的人，
我不能撒謊，
我無法在你面前偽裝，
不想再掩飾什麼。
無法偽裝自己的感情，
無法戰勝對你的愛意，
來吧，讓激情燃燒，
誘惑我，挑逗我，
直到我無法抵抗。
這愛的感覺讓我渴望你的吻。
如果沒有未來，
我們擁有的只是現在。
我很高興你還在我的身旁，
你就是我全部的愛。
就像做了一場美夢，
雖然我還清醒，
但我永遠不想從那夢中醒來。
別讓這感覺溜走，
不要離開我。
來吧，讓激情燃燒，
誘惑我，挑逗我，
直到我無法抵抗。
這愛的感覺讓我渴望你的吻。