Brave(Sara Bareilles)
鋼琴才女Sara Bareilles超贊熱單Brave
Sara Bareilles是(出生在尤里卡加利福尼亞西北部一城市洪堡)的一名創作歌手和鋼琴家。她經常被拿來與Fiona Apple, Norah Jones, Joni Mitchell這些與她同類型的知名歌手比較,即便她並沒有受過任何正式的聲樂和鋼琴訓練。 在BILLBOARD被HIP-HOP統治的情況下Sara Bareilles憑藉LOVE SONG連續幾周徘徊在榜單前十,給美國樂壇注入一股清新之風,沒有太過花俏繁複、嘩眾取寵的編曲,突顯鋼琴的透明與純淨,添份夜晚清涼聆聽享受,趕走白日喧鬧繁雜惱人之事。值得一聽的新生代女歌手
Brave
Sara Bareilles
You can be amazing
你完全可以出類拔萃
You can turn a phrase into a weapon or a drug
你有能力化語言為犀利的武器
You can be the outcast
你可以被人遺棄
Or be the backlash of somebody’s lack of love
想抗爭換取別人對你的愛
Or you can start speaking up
但你可以主動出聲
Nothing’s gonna hurt you the way that words do
沒有什麼比冷漠的言辭傷人更深
And they settle ‘neath your skin
冰冷的詞句滲透骨髓讓人心寒
Kept on the inside and no sunlight
於是你躲在了小黑屋裡 隔絕所有陽光
Sometimes a shadow wins
讓影子不戰而勝
But I wonder what would happen if you
但我不覺彷徨 一切會如何
Say what you wanna say
如果你勇敢說出你的心聲
And let the words fall out
讓真實的心聲傳遞你我他
Honestly I wanna see you be brave
說實話 我希望見到你勇敢做自己
With what you want to say
勇敢表達自己所想
And let the words fall out
勇敢告訴他人自己的想法
Honestly I wanna see you be brave
我真希望 能見到你勇敢做自己
Everybody’s been there, everybody’s been stared down by the enemy
人都經歷過低谷 都曾遭受他人的白眼
Fallen for the fear and done some disappearing
被自己心中的恐懼所擊倒 畏縮不前
Bow down to the mighty
在權貴面前俯首稱臣
Don’t run, stop holding your tongue
別再逃避 別再保持緘默
Maybe there’s a way out of the cage where you live
也許你能逃離現實的囚籠
Maybe one of these days you can let the light in
也許你能找到希望光亮照耀自己
Show me how big your brave is
能否告訴我你的勇氣
Say what you wanna say
如果你勇敢說出你的心聲
And let the words fall out
讓真實的心聲傳遞你我他
Honestly I wanna see you be brave
說實話 我希望見到你勇敢做自己
With what you want to say
勇敢表達自己所想
And let the words fall out
勇敢告訴他人自己的想法
Honestly I wanna see you be brave
我真希望 能見到你勇敢做自己
Innocence, your history of silence
雖說你純潔無辜 但始終保持沉默
Won’t do you any good
對你不會有好處
Did you think it would?
你覺的沉默能解決問題嗎
Let your words be anything but empty
不要再沉默 說出你的心聲
Why don’t you tell them the truth?
為什麼不告訴他們你的想法
Say what you wanna say
如果你勇敢說出你的心聲
And let the words fall out
讓真實的心聲傳遞你我他
Honestly I wanna see you be brave
說實話 我希望見到你勇敢做自己
留言列表