Breathe You In (Monrose)

 

德國某大電視臺於2006年8月舉辦一場女歌手選秀,全國各地共有5100餘人參選,經過多次淘汰,前3名產生並成為組合Monrose,首張專輯由多名大牌製作人共同製作。 

這首歌很抒情,也很傷感,i breath you in again/ Again again again again again/ and every time we say goodnight/ i hold your hand and i close my eyes

German pop trio Monrose was one of the myriad acts launched to fame via the television amateur showcase Popstars. Created in the mold of record-setting girl group No Angels, by some distance the most successful exponent of the Popstars model, Monrose's origins lie in the series' fifth season, heralded by advertisements proclaiming "Neue Engel braucht das Land" ("The country needs new angels"). In the summer of 2006, more than 5,100 hopefuls attended auditions in locales spanning from Frankfurt to Munich to Dortmund, with the show's judges -- choreographer Detlef "D!" Soost, producer Dieter Falk, and singer Nina Hagen -- ultimately whittling the group to 20 semi-finalists. Spirited away to Ischgl, Tyrol, for training in song, dance, and fitness, the young women's ranks were slashed by two or three each week, with the judges finally agreeing on six finalists. Split into two groups of three, they each recorded rival versions of an LP, titled Temptation, and filmed a music video for the lead single, "Shame." On the Popstars season finale, broadcast November 23, 2006, the trio of Mandy Capristo, Senna Guemmour, and Bahar Kyzyl was declared victorious over Arjeta Zuta, Katarzyna Zinkiewicz, and Romina Reinhardt, and awarded the right to release their completed album and single under the Monrose name. Produced by the duo of Jiant andSnowflakers, "Shame" topped the pop charts in Germany, Austria, Luxembourg, and Switzerland, becoming the fastest-selling single of 2006. Temptation followed by year's end, going platinum in its first week of release.

Was it something that i said?
something that i did?
something that i once wrote?
that turened your eyes to me
made you believe
There is something in the air
something i never felt
somehow i needed you more
you took my breath away
i'll never be the same
There is something that you do to me
i lose my sense of gravity
Every time that you look at me
the air is filled with the love
and i breath you in
i breath you in

 

and every time we say goodnight
i hold your hand and i close my eyes
and i breath you in
i breath you in again
I'm addicted to your scent
addicted to your walk
i'm addicted to your smile
i cannot last a day
you take away the pain
With every breath that i take
every beat of my heart
i feel you running through me 
veins
keeping me alive
i needed you to survive
There is something that you do to me
i lose my sense of gravity
Every time that you look at me
the air is filled with the love
and i breath you in
i breath you in
and every time we say goodnight
i hold your hand and i close my eyes
and i breath you in
i breath you in again
Again again again again again
and every time we say goodnight
i hold your hand and i close my eyes
and i breath you in
i breath you in again

 

                                                                                                                                                                            [曼蒂:]
                                                                                                                                                                      是不是我說的事
                                                                                                                                                                                 我做的事
                                                                                                                                                                          一些我曾經寫道:
                                                                                                                                                                      這對我變成你的眼睛
                                                                                                                                                                                         讓你相信

                                                                                                                                                                                  [
塞納:]
                                                                                                                                                                         空氣中有什麼
                                                                                                                                                                        我從來沒有感覺到的東西
                                                                                                                                                                        不知怎的,我需要你
                                                                                                                                                                                 你離開了我的呼吸
                                                                                                                                                                              我永遠也不會是相同的

                                                                                                                                                                                     [
巴哈爾:]
                                                                                                                                                                                  有東西,你做的我
                                                                                                                                                                              我失去了重力的感覺

                                                                                                                                                                                        [
合唱]
                                                                                                                                                                                        [
塞納:]
                                                                                                                                                                                  每當你看著我
                                                                                                                                                                           空氣中充滿著愛,我需要
                                                                                                                                                                                         和我呼吸你
                                                                                                                                                                                                  我呼吸你
                                                                                                                                                                                而每一次我們說晚安
                                                                                                                                                                             我握住你的手,我閉上雙眼
                                                                                                                                                                                                  和我呼吸你
                                                                                                                                                                                               我再次呼吸你
                                                                                                                                                                        (同樣,一而再,再,再,再)

                                                                                                                                                                                                   [
巴哈爾:]
                                                                                                                                                                                   我沉迷於你的氣息
                                                                                                                                                                                                     沉迷於你走
                                                                                                                                                                                           我沉迷於你的微笑
                                                                                                                                                                                       我不能最後一天
                                                                                                                                                                                             你把你的痛苦

                                                                                                                                                                                     [
曼蒂:]
                                                                                                                                                                           隨著每一次呼吸,我需要
                                                                                                                                                                                      每一次心跳
                                                                                                                                                                          我覺得你是通過我的血管裡運行
                                                                                                                                                                                         保持我活著

 

<a href="http://pop.yinyueabc.com/lyrics_monrose_song_breathe-you-in_zh-CN/"

 


我需要你的生存

[
塞納:]
也有一些是你改變了我
(對我,對我來說)
我失去了重力的感覺

[
合唱]
[
巴哈爾:]
每當你看著我
空氣中充滿著愛,我需要
和我呼吸你
我呼吸你
而每一次我們說晚安
我握住你的手,我閉上雙眼
和我呼吸你
我再次呼吸你

再次再次再次再次再次

[
合唱]
[
曼蒂:]
每當你看著我
空氣中充滿著愛,我需要
和我呼吸你
我呼吸你
而每一次我們說晚安
我握住你的手,我閉上雙眼
和我呼吸你
我再次呼吸你
(同樣,一而再,再,再,再)

再次再次再次再次再次

[
塞納:]
和我呼吸

[
巴哈爾:]
而每一次我們說晚安
我握住你的手,我閉上雙眼
和我呼吸你
我再次呼吸你

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()