愛薇塔聽歌哈英語

抒情單曲 I Was a Fool(Tegan and Sara)

Tegan and Sara是加拿大一個獨立搖滾樂隊，由雙胞胎姐妹Tegan和Sara擔任樂隊吉他、鍵盤和主唱，同時創作詞曲。1980年9月19日Tegan和Sara出生于加拿大亞伯達省的卡加立一個單親家庭，兩人小時候學過鋼琴，不過此對並沒多大興趣。15歲那年，因為母親男友留下的一把吉他而開始創作音樂，自組了沒有貝斯和鼓手的兩人樂隊PLUNK。

1998年，17歲的她們，因為參加當地的Garage Warz音樂大賽脫穎而出而獲得錄製唱片的機會，製作了第一張專業樣帶Yellow tape，隨後又分別錄製了Orange tape和Red tape。

2013年1月29日，發佈第七張唱片Heartthrob，在Billboard top 200取得第3名，是至今為止樂隊類歌手在該榜獲得的最好成績，首周銷量49000張。

I Was a Fool

Do you remember I searched you out?
How I climbed your city’s walls
Do you remember me as devout?
How I prayed for your calls
I stood still
It’s what I did
Love like ours just never fits

Well, I stuck around
I did behave,
Saved you every time.
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I was a fool

Then you blamed me and blocked me out
How long did you think I’d last?
Then you disappeared for weeks to pout
How many times could I pack?
But stand still is all I did.
Love like ours just never fits
It is edited by rain
Well I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I was a fool

If you’re worried,
I’m not changed
Left behind all of my foolish ways
You best be looking for somebody else
Without a foolish heart
A foolish heart
But stand still is all we did
Love like ours just never fits

Well I stuck around
I did behave,
Saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool (I was a fool for love)
I was a fool (I was a fool for love)

                               你還記得搜查過你的行蹤嗎？
                               我是怎麼爬到你的城市的城牆
                                        你還記得我的虔誠？
                                      我祈禱你的電話
                                  我一動不動地站著
                                     這是我做的
                                像我們這樣的愛只是不適合
                                      嗯，我依舊在
                                          我的行為，
                                    保存你的每一次。
                                         我愛一個傻瓜
                                       我愛一個傻瓜
                                        我是一個傻瓜
                                        我是一個傻瓜
                                       你指責我的，阻止我了
                                            我問你怎麼想我的？
                               然後你就嘟著嘴巴消失了好幾周，
                                  我為你打了多少次的包？
                                 但現在我們只能站在原地。
                               像我們這樣的愛只是不適合
                                     我被你的行為困住了
 
                                      我救了你一次
                                      我愛一個傻瓜
                                      我愛一個傻瓜
                                     我是一個傻瓜
                                      我是一個傻瓜
                                       （橋）
                                        如果你擔心，
                                            我沒有改變
                               我留下了所有愚蠢的方式
                                        你最好找別人
                                           沒有愚蠢的心
                                        一個愚蠢的心
                               但現在我們只能站在原地。
                            像我們這樣的愛只是不適合
                                我被你的行為困住了，
                                       保存你的每一次
                                       我愛一個傻瓜
                                         我愛一個傻瓜
                             我是一個傻瓜（我是一個愛情傻瓜）
                                     我是一個傻瓜（我是一個愛情傻瓜）