Blogger Ads

Casablanca卡薩布蘭加

 

Casablanca (卡薩布蘭加)是好萊塢的經典文藝片「北非諜影」的英文片名,也是非洲國家摩洛哥位於西部的一個港埠,也就是這部電影故事發生的所在地。歌詞裡出現多次的"as time goes by"正是該片著名的主題曲,而"a kiss is not a kiss"就是引用這首主題曲中的一句歌詞。 

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Try to Remember追憶往日

Try to remember the kind of September 追憶那醉人的九月
  When life was slow and oh so mellow 時光緩緩生活悠遊
  Try to remember the kind of September 追憶那醉人的九月

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Five Hundred Miles離家五百英里

 

If you miss the train I'm on,
You will know that I am gone.
You can hear the whistle blow
A hundred miles,

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Close to you -- Carpenters 靠近你 -- 木匠兄妹合唱團 

Why do birds suddenly appear? 鳥兒們為何突然出現? 
Every time you are near 每一次你靠近時 

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Don’t Worry, Be Happy不要憂慮,要快樂 

Here's a little song i wrote, 這是我寫的一首短歌 
you might want to sing it note for note, 你或許想一個音符接著一個音符唱 
don't worry, be happy 不要憂慮,要快樂 

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tear in Heaven  by Eric Clapton and Will Jennings 


Would you know my name                      你是否記得我的名字  
If I saw you in heaven?                     如果我在天堂見到你 
Would it be the same                        是否一切如故 
If I saw you in heaven?                     如果我在天堂見到你 

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Sing唱吧!

Sing! Sing a song.
Sing out loud. 
Sing out strong.

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Morning Has Broken破曉時分 

一首“Morning has broken”就像是清晨的陽光,一次次把我們從夢中喚醒。這首歌是一首著名的英文老歌。據說是改編自一首讚美詩,歌詞是一位英國詩人的一首英文詩。由英國著名流行歌手Cat Stevens原唱,後來被多次改編並被收錄到許多專輯中。最初我聽到的這首歌是由比利時女歌手Dana Winners所演唱的,但無論是哪個版本,翻唱或者原唱,歌曲都向我們表達了對世界、對生活的讚美和熱愛之情,讚美一個美好的一天之起始。

morning has broken like the first morning
blackbird has spoken like the first bird
praise for the singing; praise for the morning
praise for them springing fresh from the world

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Take Me Home, Country Roads

Almost heaven, West Virginia,
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, older than the trees:

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Let It Be讓他去

When I find myself in time of trouble
當我發覺陷入苦惱的時候
Mother Mary comes to me
聖母瑪利亞來到我面前
Speaking words of wisdom: Let it be

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Top of The World世界之頂

Such a feeling's coming over me. 
There is a wonder in most everything I see.
Not a cloud in the sky,got the sun in my eyes,

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Seven Lonely Days七個寂寞的日子

Seven lonely days make one lonely week1寂寞一周七天寂寞的日子讓

Seven lonely nights make one lonely me七個寂寞的夜做一個孤獨的我

Ever since the time you told me we were thru自從你告訴我的時候,我們是通

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

More Than I Can Say愛你在心口難開

Oh oh yea yea
I love you more than I can say 
I'll love you twice as much tomorrow

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The Sound of Silence沈默之聲 

hello darkness my old friend.
I've come to talk with you again.
because a vision softly creeping

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

SAN FRANCISCO舊金山

從歌詞的字面上來看
不過是首歡迎人們來到舊金山觀光的歌曲
其實這首歌與誕生於美國60年代的嬉皮運動(Hippies)

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The River of No Return電影'大江東去'主題曲

There is a river
Called the River of no return
Sometimes it's peaceful

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Whatever Will Be, Will Be順其自然
 


When I was just a little girl,

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

Love  Me  Tender溫柔地愛我

Love me tender,love me sweet;

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Madonna Louise Ciccone-1

Madonna Louise Ciccone[3] (/tʃɪˈkoʊni/; Italian: [tʃikˈkoːne]; born August 16, 1958) is an American singer, songwriter, actress, and businesswoman. She achieved popularity by pushing the boundaries of lyrical content in mainstream popular music and imagery in her music videos, which became a fixture on MTV. Madonna is known for reinventing both her music and image, and for maintaining her autonomy within the recording industry.Music critics have acclaimed her musical productions, which have generated some controversy. Often referred to as the "Queen of Pop", she is cited as an influence by numerous other artists around the world.

瑪丹娜(英語:Madonna Louise Ciccone,1958年8月16日-),出生於美國密西根州貝城,是美國著名女歌手、演員和企業家。她因跳脫主流流行音樂歌詞內容和音樂錄影帶視覺成像的傳統框架,在全球獲得極高的知名度,在MTV擁有不可動搖的地位。瑪丹娜因不斷重塑她的音樂和形象以及維持她在唱片業的自主權而聞名。即使常引發爭議,音樂評論家對她的音樂作品好評如潮。常被冠作「流行女皇」的她,被視為影響過全球無數其他藝人的傳奇人物。

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


Taylor Swift-6

Artistry

Influences

One of Swift's earliest musical memories is listening to her maternal grandmother, Marjorie Finlay, sing at church.[20][259] In her youth, Finlay was a television host in Puerto Rico, and performed in operas in Thailand and Singapore.[11][260] As a very young child, Swift enjoyed Disney movie soundtracks: "My parents noticed that, once I had run out of words, I would just make up my own."[31][261] Later, her parents exposed her to artists such as James Taylor, Simon & Garfunkel and Def Leppard.[262][263] Swift has said she owes her confidence to her mother, who helped her prepare for class presentations as a child.[264] She also attributes her "fascination with writing and storytelling" to her mother.[265]

愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼