Fallingwater-Maggie Rogers

Hold on I thought that I could take it from here

堅持住我認為我可以承受一切

Oh I thought that I was gone and I'm cleared

我認為我已悄然離去理清了一切

Now it's getting harder

但現在一切變得愈加艱難

Hold on I thought that I was doing so well

堅持住我認為我能做得更好

Oh like everything was under a spell

好像一切都被下了詛咒

Now it's getting harder

現在一切變得艱難起來

I never loved you fully in the way I could

我從未全心全意地愛過你

I fought the current running just the way you would

我像你那樣和當下的一切苦苦抗爭

And now I'm in the creek

如今我漂泊在溪流中

And it's getting harder

一切變得愈加困難

I'm like falling water

我就像飛流直下的瀑布

Go on and tell me just what I'm supposed to say

繼續前行告訴我我該說些什么

As if it could be any other way

似乎還有其他辦法行得通

Oh it's getting louder

這聲音愈加嘹亮

Go on and tell me just how I could allow

繼續前行告訴我我該說些什么

All that's light to end up somehow

在那被黑暗籠罩的地方

Where it's getting darker

所有光芒都被熄滅

I never loved you fully in the way I could

我從未全心全意地愛過你

I fought the current running just the way you would

我像你一樣和當下的一切苦苦抗爭

And now I'm stuck upstream

如今我被困上游

And it's getting harder

一切變得愈加艱難

I'm like falling water falling water falling water

我就像那飛流直下的瀑布

And I'm like falling water set me free

我就像那飛流直下的瀑布給我自由

You were like falling water coming down on me

你就像那飛流直下的瀑布降臨在我身上

I never loved you fully in the way I could

我從未全心全意地愛過你

I fought the current running just the way you would

我像你一樣和當下的一切苦苦抗爭

And now I'm in the creek

如今我漂泊在溪流中

I never gave you everything I wish I could

我曾渴望給你一切卻從未兌現過

I should've seen it coming from where you stood

我早該明白這份愛就來自你身旁

But now I'm in the creek

但現在我漂泊在溪流中

And it's getting harder

一切變得愈加艱難

I'm like falling water

我就像那飛流直下的瀑布

arrow
arrow
    全站熱搜

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()