Shawn Mendes / Khalid

Shawn聯手美國R&B歌手Khalid同為98年，兩個人卻唱出了不一樣的韻味。

關於萌德這首歌的創作靈感“曼徹斯特和倫惇的事情發生的時候，我正在歐洲巡演，這讓人很不知所措。我想要寫點什么但是它必須是關於我們團結在一起的感覺(當這樣的事情發生時。所以我寫了一首關於青春的歌，這是一種不能從我們身上被輕易奪走的感覺。”

Here I am, stuck on this couch

呆坐在此窩在這沙發里

Scrolling through my notes

快速瀏覽着我的筆記

Heart was broken, still not growing, nah

心碎成片卻還未痊愈

Waking up to headlines

因那頭條新聞而驚醒

Filled with devastation again

頭條又一次被災難占據

My heart is broken

我的心碎了一地

But I keep going

但仍然要繼續前行

Pain, but I won't let it turn into hate

心痛無疑但我不會讓心痛化為恨意

No, I won't let it change me

絕不會讓它改變我一分一釐

Never losing sight of the one I keep inside

絕不盲目無視那內心的自己

Now, I know it

此刻我已看清

Yeah, I know it

是的我心已澄明

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

It's hard to sleep at night

夜里總是難眠難息

Knowing what's outside

外面發生的一切都心知肚明

Feeling hopeless

無望填滿着心底

I need focus

我渴望能不分心

You hit me with words I never heard come out your mouth

你用我從未在你口中聽過的言語痛擊着我

To be honest

老實說

I don't want it, no

我并不想聽

Pain, but I won't let it turn into hate

心痛無疑但我不會讓心痛化為恨意

No, I won't let it change me

絕不會讓它改變我一分一釐

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

Pain, but I won't let it turn into hate

心痛無疑但我不會讓心痛化為恨意

No, I won't let it change me

絕不會讓它改變我一分一釐

Pain, but I won't let it turn into hate

心痛無疑但我不會讓心痛化為恨意

No, I won't let it change me

絕不會讓它改變我一分一釐

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away (youth away)

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去

This soul of mine will never break

那專屬於我的魂靈永遠不滅不熄

As long as I wake up today

只要今天我還能睜開眼睛

You can't take my youth away

你就無法將我的青春奪去

You can't take my youth away

你無法將我的青春奪去