Ghost in the Wind-Birdy

歌曲:Ghost in the Wind

專輯:Ghost in the Wind

歌手:Birdy

作曲:Jasmine van den Bogaerde

Birdy已經多次為電影原聲配音了,《星運裡的錯》等,這次是為2017年上映的he Edge Of Seventeen《最佳密友》配樂,前奏鋼琴好美,空靈嗓音真的很深情,提琴響起慢慢的沉醉其中。

Can someone tell me who I am

悵然若失,誰謂吾誰

I haven recognized myself in a while

時日過隙,審視吾身

And since you left I stayed up every night

自君離去,徹夜輾轉

Thinking if you were here, you put me right

若君在此,一切皆好

I know I was stupid to let what we had go to waste

深知愚笨,不曉珍惜

Why does everything I love always get taken away

何所愛者,一一皆去

Ghost in the Wind calling you to take me home

孤魂遊蕩,茫然若失

Ghost in the Wind crying where do I belong

孤魂哭泣,不知所屬

Can anyone hear me now

能否聽曉,能否聽曉

Can anyone hear me now

能否聽曉,能否聽曉

wu~~

嗚嗚嗚嗚,嗚嗚嗚嗚

wu~~

嗚嗚嗚嗚,嗚嗚嗚嗚

Do you remember when we were young

青春年華,可否記得

When I was terrified

昔日畏也,君伴左右

You were by my side

昔日畏也,君伴左右

Now you are gonna have nowhere to run

今君如此,無處可逃

No place that I belong

無處安防,無處可歸

left burn in my search for long

獨留一人,茫然尋覓

I know I was stupid to let what we had go to waste

深知愚笨,不曉珍惜

Why does everything I love always get taken away

何所愛者,一一皆去

Ghost in the Wind calling you to take me home

孤魂遊蕩,茫然若失

Ghost in the Wind crying where do I belong

孤魂哭泣,不知所屬

Can anyone hear me now

能否聽曉,能否聽曉

Can anyone hear me now

能否聽曉,能否聽曉

I've been thinking about all the mistakes I made

反思吾身,所犯過錯

I've been thinking of you and the things that I said

回憶往昔,所言之語

Never meant to lose you

從未思之,君離吾去

Never meant to lose me

從未思之,吾離君去

Ghost in the Wind calling you to take me home

孤魂遊蕩,茫然若失

Ghost in the Wind crying where do I belong

孤魂哭泣,不知所屬

Can anyone hear me now

能否聽曉,能否聽曉

Can anyone hear me now

能否聽曉,能否聽曉

Never meant to lose me

從未思之,吾離君去

Ghost in the Wind calling you to take me home

孤魂遊蕩,茫然若失

Ghost in the Wind crying where do I belong

孤魂哭泣,不知所屬

arrow
arrow
    全站熱搜

    愛薇塔聽歌學英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()